logo

Il Naufragio

Jahr: 2010
Produktion: v. Praun Productions
Schnitt: Michael Rother
Länge: 17:00 min

Il Naufragio

Der Untergang in 7 Teilen, die Dekonstruktion des in 7 Tagen konstruierten.

Europas Symbol des Untergangs, des Versinkens und Verschwindens, Venedig ist das Zentrum des Geschehens um das „Spiel mir das Lied von Tod“ oder Mahlers sehnsüchtige Musikfetzen des Anfangs , die langsame Anlandung per Motorboot wie Aschenbach, der schon das Sinken in das Wasser halluziniert, die Vermassung der Menschen in immer neue Verladungen in Archen der verschiedensten Formen, hoffnungsvoll amüsiert mit Klatschen und Lachen, ist „Ciao Venezia“ schon der Abschied? Menschen und Tauben als Stakkato der Abstrahierung unter den Schönklängen der Kirchenglocken St. Marcos, bis nach und nach deutlicher Noahs Bibel-und Thoratext althebräisch dazutritt, der Untergang unter Wassermassen vorausgesagt wird – nur ein Neubeginn mit einer Neukonstruktion des Lebensraums, mit einem Schutzraum für alle Kreaturen kann die Rettung sein.

Il Naufragio

The sinking in 7 parts, the deconstruction of the in 7 days constructed.

Europe`s symbol of decline, of sinking and disappearing, Venice is the centre of action around “play me the song of death” or Mahler`s yearning music scraps of the beginning, the slow landing via motor boat like Aschenbach, already hallucinating the sinking into water, the human merging into the multitude, leading into ever different shipments into Arches of various kinds, hopeful and amused with clapping and laughing, is “Ciao Venezia” already the farewell? Humans and pigeons as staccato of abstraction highlighted by the beautiful sound of St. Marco`s bells, until gradually more and more clearly the old Hebrew Bible-and Thora text of Noah is unravelled, the sinking under water masses is predicted – the only salvation can be a fresh beginning with a construction of a new lebensraum, a protective space for all creatures.

  • Share